Water Works Dam, Salmon Pool and Fishway